翻訳と辞書 |
Two Outs in the Ninth Inning : ウィキペディア英語版 | Two Outs in the Ninth Inning
''Two Outs in the Ninth Inning'' () is a 2007 South Korean television series starring Soo Ae, Lee Jung-jin, Lee Tae-sung and Hwang Ji-hyun. It aired on MBC from July 14 to September 9, 2007 on Saturdays and Sundays at 21:40 for 16 episodes. The romantic comedy series explores the age-old question of whether a man and a woman can ever be just friends. As the title suggests, the series makes plenty of baseball references, with each of its sixteen episodes opening with a catchy phrase relating the facts of life through the game of baseball.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.hanbooks.com/twoouboof9th.html )〕 ==Plot== Aspiring writer Hong Nan-hee is a foul-mouthed, disheveled and jaded single woman struggling with life and love. She and Byun Hyung-tae have been best friends for most of their lives. They cook for each other, call each other daily, bicker like siblings, and support each other when things go wrong. But everything is about to change. On her 30th birthday, Nan-hee realizes that she needs to shake things up. She begins dating Kim Jung-joo, a talented baseball pitcher who is aiming to play in the American big leagues; but Nan-hee's mother disapproves of their relationship because he is eight years younger. Tired of living with her mother, she rents Hyung-tae's house while he is on vacation, but complications arise and soon the two friends are living in the house together. As the old friends navigate new territory, they start to discover things they never knew about each other — he's neurotic, she snores — but more importantly, they gradually realize what their friends and family have always suspected — that, without realizing it, they've been the most important people to each other all along.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Two Outs in the Ninth Inning」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|